Base de données Le Fureteur - Données fiables

Events of close relatives
Birth	June 26, 1851 58 40 Matane, Canada Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Baptism	July 13, 1851 (Age 17 days) Saint-Jérome, Matane, Canada Religion: Catholique Romaine Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Birth of a sister	Delphine LEFRANÇOIS April 16, 1854 (Age 2) Matane, Canada Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Baptism of a sister	Delphine LEFRANÇOIS April 18, 1854 (Age 2) Saint-Jérome, Matane, Canada Religion: Catholique Romaine Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Death of a maternal grandfather	Joseph Loüis GAGNÉ April 22, 1861 (Age 9) Matane, Canada Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence
Death of a father	Joseph LEFRANÇOIS August 21, 1861 (Age 10) Matane, Canada Source: ACTES PAROISSIAUX, SAINT-JÉROME-DE-MATANE, 1861, FEUILLET 8 Quality of data: primary evidence Source: REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL, SAINT-JÉROME-DE-MATANE, 1861, FEUILLET 16 Quality of data: primary evidence
Religious marriage	Célestine VAILLANCOURT — View this family January 30, 1871 (Age 19) Saint-Jérome, Matane, Québec, Canada Religion: Catholique Romaine Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Delphis AUBRY — Flore LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage July 26, 1887 (Age 36) Saint-Jérome, Matane, Québec, Canada Religion: Catholique Romaine Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Nazaire COLLIN — Adèla LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage September 18, 1893 (Age 42) Sainte-Anne, Greater Sudbury, Ontario, Canada Religion: Catholique Romaine Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Joseph LEFRANÇOIS — Eugénie FOURNIER — View this family Type: Religious marriage May 18, 1896 (Age 44) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES HOMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société Généalogique de l'Est du Québec - 1998 Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Death of a mother	Marie Angèlle GAGNIER September 12, 1896 (Age 45) Sainte-Félicité, Québec, Canada Source: REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL, SAINTE-FÉLICITÉ, 1896, FEUILLET 17-18 Quality of data: primary evidence
Marriage of a child	Alfred LIZOTTE — Marguerite LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage June 15, 1897 (Age 45) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES FEMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société généalogique de l'est du Québec (1998) Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Gérome LEFRANÇOIS — Elmina DUMONT — View this family Type: Religious marriage June 13, 1899 (Age 47) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES HOMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société Généalogique de l'Est du Québec - 1998 Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Joseph FOURNIER — Rosalie LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage August 28, 1900 (Age 49) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: ACTES PAROISSIAUX, RIMOUSKI, SAINT-GERMAIN, VOLUME 1 REGISTRE A (31 AOUT 1701-20 JUILLET 1749), FEUILLET 164-165 Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Philippe LEFRANÇOIS — Marie Edwige FOURNIER — View this family Type: Religious marriage May 2, 1905 (Age 53) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES HOMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société Généalogique de l'Est du Québec - 1998 Quality of data: secondary evidence Source: Le LAFRANCE (GÉNÉALOGIE QUÉBEC) Publication: Index détaillé des registres paroissiaux du Québec, de l'Ontario et de l'Acadie par l'institut Drouin (Généalogie Québec) Quality of data: secondary evidence
Death of a half-sister	Marguerite LEFRANÇOIS June 15, 1907 (Age 55) Sayabec, Québec, Canada Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence
Burial of a half-sister	Marguerite LEFRANÇOIS June 17, 1907 (Age 55) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: BMS 2000 Publication: Projet coopératif de mise en commun des données généalogiques de 24 sociétés de généalogie du Québec à partir des actes paroissiaux du Québec Quality of data: secondary evidence
Marriage of a child	Joseph CARRIER — Alphéda LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage July 2, 1907 (Age 56) Saint-Nom-de-Marie, Sayabec, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES FEMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société généalogique de l'est du Québec (1998) Quality of data: secondary evidence
Death of a brother	Ignace LEFRANÇOIS May 15, 1925 (Age 73) Sainte-Félicité, Québec, Canada Source: REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL, SAINTE-FÉLICITÉ, 1925, FEUILLET 8 Quality of data: primary evidence
Burial of a brother	Ignace LEFRANÇOIS May 18, 1925 (Age 73) Sainte-Félicité, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL, SAINTE-FÉLICITÉ, 1925, FEUILLET 8 Quality of data: primary evidence
Death of a brother	Louis Octave LEFRANÇOIS December 3, 1925 (Age 74) Sainte-Félicité, Québec, Canada Source: REGISTRE DE L'ÉTAT CIVIL, SAINTE-FÉLICITÉ, VOLUME 1925, FEUILLET 21 Publication: Registres du Fonds Drouin - Collection d'images de registres paroissiaux photographiés au cours des années 1940 et disponible sur "Généalogie Québec" (site payant) Quality of data: primary evidence Registre de l'état civil de Sainte-Félicité, Volume 1925, feuillet 21
Marriage of a child	Joseph LEFRANÇOIS — Augustine LEMAY — View this family Type: Religious marriage April 13, 1936 (Age 84) Saint-Tharcisius, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES HOMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société Généalogique de l'Est du Québec - 1998
Marriage of a child	Auguste BÉRUBÉ — Flore LEFRANÇOIS — View this family Type: Religious marriage September 20, 1941 (Age 90) Saint-Léandre, Québec, Canada Religion: Catholique romaine Source: RÉPERTOIRE DES MARIAGES DU DISTRICT DE RIMOUSKI (1701-1992) - CLASSEMENT PAR LES FEMMES - TOME 2 - L-Z Publication: Société généalogique de l'est du Québec (1998) Quality of data: secondary evidence

Date differences

Family with parents - filiation prouvée par son acte de mariage - View this family

father	Family with spouse Marie Angèlle GAGNIER Louis Octave LEFRANÇOIS Marie Rosalie LEFRANÇOIS Obéline LEFRANÇOIS Ignace LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Raphaël LEFRANÇOIS Marie Sophie LEFRANÇOIS Delphine LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Family with spouse Marguerite DUGAST Paul LEFRANÇOIS Alexandre LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Birth: August 14, 1792 29 27 — Château-Richer, Québec Death: August 21, 1861 — Matane, Canada
mother	Family with spouse Joseph LEFRANÇOIS Louis Octave LEFRANÇOIS Marie Rosalie LEFRANÇOIS Obéline LEFRANÇOIS Ignace LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Raphaël LEFRANÇOIS Marie Sophie LEFRANÇOIS Delphine LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Family with spouse Michel MILIER Inconnu MILIER Marie Angèlle GAGNIER Birth: January 12, 1811 32 22 — Les Éboulements, Bas Canada Death: September 12, 1896 — Sainte-Félicité, Québec, Canada
	Marriage: August 13, 1831 — Saint-Germain, Rimouski, Bas Canada
10 months elder brother	Family with spouse Elisabeth RIOUX Marie Malvina LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Marie Elisabeth LEFRANÇOIS Jean de Canti LEFRANÇOIS Octave LEFRANÇOIS François LEFRANÇOIS Pierre Ernest LEFRANÇOIS Marie Odile LEFRANÇOIS Adèle LEFRANÇOIS Thomas LEFRANÇOIS Marie Magdeleine LEFRANÇOIS Thomas LEFRANÇOIS Louis Octave LEFRANÇOIS Birth: June 15, 1832 39 21 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada Death: December 3, 1925 — Sainte-Félicité, Québec, Canada
15 months elder sister	Family with spouse Guillaume MURRAY Marie Rosalie LEFRANÇOIS Birth: September 19, 1833 41 22 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada
5 years elder sister	Obéline LEFRANÇOIS Birth: January 8, 1839 46 27 — Matane, Canada
23 months elder brother	Family with spouse Josephte “Joséphine” TREMBLAY Louis LEFRANÇOIS Adolphe LEFRANÇOIS Odilon “Philippe” LEFRANÇOIS Ignace LEFRANÇOIS Birth: December 16, 1840 48 29 — Saint-Jérôme, Matane, Bas Canada Death: May 15, 1925 — Sainte-Félicité, Québec, Canada
2 years elder brother	Family with spouse Marguerite CHAREST Joseph LEFRANÇOIS Marie Leda LEFRANÇOIS Marie Marguerite LEFRANÇOIS Eva LEFRANÇOIS Laétitia LEFRANÇOIS Zotique LEFRANÇOIS Ulderic LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Birth: December 30, 1842 50 31 — Matane, Bas Canada
2 years elder brother	Raphaël LEFRANÇOIS Birth: May 12, 1845 52 34 — Matane, Bas Canada
2 years elder brother	Marie Sophie LEFRANÇOIS Birth: May 11, 1847 54 36 — Matane, Bas Canada
7 years younger sister	Delphine LEFRANÇOIS Birth: April 16, 1854 61 43 — Matane, Canada
-3 years himself	Family with spouse Célestine VAILLANCOURT Gérome LEFRANÇOIS Adèla LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Alphéda LEFRANÇOIS Rosalie LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Philippe LEFRANÇOIS Flore LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Birth: June 26, 1851 58 40 — Matane, Canada
-15 years elder brother	Family with spouse Mathilde DESJARDINS Marie LEFRANÇOIS Alphée LEFRANÇOIS Edouard Albert LEFRANÇOIS Marie Florida LEFRANÇOIS François LEFRANÇOIS Eva LEFRANÇOIS Lucine LEFRANÇOIS Family with spouse Caroline DE CAEN … LEFRANÇOIS Marie Louise LEFRANÇOIS Caroline LEFRANÇOIS Léa LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Birth: April 14, 1836 43 25 — Matane, Bas Canada

Father’s family with Marguerite DUGAST - View this family

father	Family with spouse Marie Angèlle GAGNIER Louis Octave LEFRANÇOIS Marie Rosalie LEFRANÇOIS Obéline LEFRANÇOIS Ignace LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Raphaël LEFRANÇOIS Marie Sophie LEFRANÇOIS Delphine LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Family with spouse Marguerite DUGAST Paul LEFRANÇOIS Alexandre LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Birth: August 14, 1792 29 27 — Château-Richer, Québec Death: August 21, 1861 — Matane, Canada
step-mother	Family with spouse Joseph LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Alexandre LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Marguerite DUGAST Birth: April 17, 1805 61 — Cap Chat, Bas Canada Death: before 1831 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada
	Marriage: August 26, 1823 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada
9 months half-brother	Paul LEFRANÇOIS Birth: June 4, 1824 31 19 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada Death: Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada
21 months half-brother	Alexandre LEFRANÇOIS Birth: March 3, 1826 33 20 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada Death: Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada
3 years half-sister	Family with spouse Abel OTISE Marguerite LEFRANÇOIS Birth: about 1828 35 22 — Sainte-Anne-des-Monts, Bas Canada Death: June 15, 1907 — Sayabec, Québec, Canada

Mother’s family with Michel MILIER - View this family

step-father	Family with spouse Marie Angèlle GAGNIER Inconnu MILIER Michel MILIER Birth: about 1802 — Matane, Bas Canada Death: January 15, 1830 — Matane, Bas Canada
mother	Family with spouse Joseph LEFRANÇOIS Louis Octave LEFRANÇOIS Marie Rosalie LEFRANÇOIS Obéline LEFRANÇOIS Ignace LEFRANÇOIS Paul LEFRANÇOIS Raphaël LEFRANÇOIS Marie Sophie LEFRANÇOIS Delphine LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Family with spouse Michel MILIER Inconnu MILIER Marie Angèlle GAGNIER Birth: January 12, 1811 32 22 — Les Éboulements, Bas Canada Death: September 12, 1896 — Sainte-Félicité, Québec, Canada
	Marriage: February 10, 1829 — Saint-Jérôme, Matane, Bas Canada
10 months half-brother	Inconnu MILIER Birth: about December 15, 1829 27 18 — Matane, Bas Canada Death: January 23, 1830 — Matane, Bas Canada

Family with Célestine VAILLANCOURT - View this family

himself	Family with spouse Célestine VAILLANCOURT Gérome LEFRANÇOIS Adèla LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Alphéda LEFRANÇOIS Rosalie LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Philippe LEFRANÇOIS Flore LEFRANÇOIS Pierre LEFRANÇOIS Birth: June 26, 1851 58 40 — Matane, Canada
wife	Family with spouse Pierre LEFRANÇOIS Gérome LEFRANÇOIS Adèla LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Alphéda LEFRANÇOIS Rosalie LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Philippe LEFRANÇOIS Flore LEFRANÇOIS Célestine VAILLANCOURT
	Marriage: January 30, 1871 — Saint-Jérome, Matane, Québec, Canada
son	Family with spouse Elmina DUMONT Gérard LEFRANÇOIS Yvonne LEFRANÇOIS Gérome LEFRANÇOIS
daughter	Family with spouse Nazaire COLLIN Adèla LEFRANÇOIS
son	Family with spouse Eugénie FOURNIER André LEFRANÇOIS Jean Baptiste LEFRANÇOIS Jean Philippe LEFRANÇOIS Zénon LEFRANÇOIS Adolphe LEFRANÇOIS Cléophas LEFRANÇOIS Laura Eugénie LEFRANÇOIS Yvonne LEFRANÇOIS Alberta LEFRANÇOIS Albertine LEFRANÇOIS Marie Jeanne LEFRANÇOIS Family with spouse Augustine LEMAY Joseph LEFRANÇOIS
daughter	Family with spouse Joseph CARRIER Alphéda LEFRANÇOIS
daughter	Family with spouse Joseph FOURNIER Rosalie LEFRANÇOIS
daughter	Family with spouse Alfred LIZOTTE Marguerite LEFRANÇOIS
son	Family with spouse Marie Edwige FOURNIER Adélard LEFRANÇOIS Adrien LEFRANÇOIS Maurice Thomas LEFRANÇOIS Philippe LEFRANÇOIS
daughter	Family with spouse Delphis AUBRY Family with spouse Auguste BÉRUBÉ Flore LEFRANÇOIS

Family with parents - filiation prouvée par son acte de mariage
father Parents Ignace FRANÇOIS Rosalie GRAVEL	Joseph LEFRANÇOIS 1792–1861
mother Parents Joseph Loüis GAGNÉ Marie Catherine PARÉ	Marie Angèlle GAGNIER 1811–1896
elder brother Family Elisabeth RIOUX Marie Malvina LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Marie Elisabeth LEFRANÇOIS Jean de Canti LEFRANÇOIS Octave LEFRANÇOIS François LEFRANÇOIS Pierre Ernest LEFRANÇOIS Marie Odile LEFRANÇOIS Adèle LEFRANÇOIS Thomas LEFRANÇOIS Marie Magdeleine LEFRANÇOIS Thomas LEFRANÇOIS	Louis Octave LEFRANÇOIS 1832–1925
elder sister Family Guillaume MURRAY	Marie Rosalie LEFRANÇOIS 1833–
elder sister Family (none)	Obéline LEFRANÇOIS 1839–
elder brother Family Josephte “Joséphine” TREMBLAY Louis LEFRANÇOIS Adolphe LEFRANÇOIS Odilon “Philippe” LEFRANÇOIS	Ignace LEFRANÇOIS 1840–1925
elder brother Family Marguerite CHAREST Joseph LEFRANÇOIS Marie Leda LEFRANÇOIS Marie Marguerite LEFRANÇOIS Eva LEFRANÇOIS Laétitia LEFRANÇOIS Zotique LEFRANÇOIS Ulderic LEFRANÇOIS	Paul LEFRANÇOIS 1842–
elder brother Family (none)	Raphaël LEFRANÇOIS 1845–
elder brother Family (none)	Marie Sophie LEFRANÇOIS 1847–
younger sister Family (none)	Delphine LEFRANÇOIS 1854–
himself Family Célestine VAILLANCOURT Gérome LEFRANÇOIS Adèla LEFRANÇOIS Joseph LEFRANÇOIS Alphéda LEFRANÇOIS Rosalie LEFRANÇOIS Marguerite LEFRANÇOIS Philippe LEFRANÇOIS Flore LEFRANÇOIS	Pierre LEFRANÇOIS 1851–
elder brother Family Mathilde DESJARDINS Marie LEFRANÇOIS Alphée LEFRANÇOIS Edouard Albert LEFRANÇOIS Marie Florida LEFRANÇOIS François LEFRANÇOIS Eva LEFRANÇOIS Lucine LEFRANÇOIS Caroline DE CAEN … LEFRANÇOIS Marie Louise LEFRANÇOIS Caroline LEFRANÇOIS Léa LEFRANÇOIS	Joseph LEFRANÇOIS 1836–
Father’s family with Marguerite DUGAST
father Parents Ignace FRANÇOIS Rosalie GRAVEL	Joseph LEFRANÇOIS 1792–1861
step-mother Parents Armand DUGAST Madeleine MARIN dite DUBREUIL	Marguerite DUGAST 1805–1831
half-brother Family (none)	Paul LEFRANÇOIS 1824–
half-brother Family (none)	Alexandre LEFRANÇOIS 1826–
half-sister Family Abel OTISE	Marguerite LEFRANÇOIS 1828–1907
Mother’s family with Michel MILIER
step-father Parents Jacques MILIER Marie Callipine BLAISE	Michel MILIER 1802–1830
mother Parents Joseph Loüis GAGNÉ Marie Catherine PARÉ	Marie Angèlle GAGNIER 1811–1896
half-brother Family (none)	Inconnu MILIER 1829–1830
Family with Célestine VAILLANCOURT
himself Parents Joseph LEFRANÇOIS Marie Angèlle GAGNIER	Pierre LEFRANÇOIS 1851–
wife Parents Prudent VAILLANCOURT Marguerite KEABLE	Célestine VAILLANCOURT –
son Family Elmina DUMONT Gérard LEFRANÇOIS Yvonne LEFRANÇOIS	Gérome LEFRANÇOIS –
daughter Family Nazaire COLLIN	Adèla LEFRANÇOIS –
son Family Eugénie FOURNIER André LEFRANÇOIS Jean Baptiste LEFRANÇOIS Jean Philippe LEFRANÇOIS Zénon LEFRANÇOIS Adolphe LEFRANÇOIS Cléophas LEFRANÇOIS Laura Eugénie LEFRANÇOIS Yvonne LEFRANÇOIS Alberta LEFRANÇOIS Albertine LEFRANÇOIS Marie Jeanne LEFRANÇOIS Augustine LEMAY	Joseph LEFRANÇOIS –
daughter Family Joseph CARRIER	Alphéda LEFRANÇOIS –
daughter Family Joseph FOURNIER	Rosalie LEFRANÇOIS –
daughter Family Alfred LIZOTTE	Marguerite LEFRANÇOIS –
son Family Marie Edwige FOURNIER Adélard LEFRANÇOIS Adrien LEFRANÇOIS Maurice Thomas LEFRANÇOIS	Philippe LEFRANÇOIS –
daughter Family Delphis AUBRY Auguste BÉRUBÉ	Flore LEFRANÇOIS –