Page 5 - Le premier registre d'etat civil de Montreal par O.M.H. Lapalice

LE PREMffiR REGISTRE D'ETAT CIVIL

DE MONTREAL

UPar O. M- H- LAPALICE, Archiviste de Fahrique Notre-Dame

le Docteur Doughty^ sous-ministre des
Archives de la puissance du Canada,
m^a chargé, yil a quelques mois, de
copier, dans le but d'enrichir nos ar-

chives et de mettre au jour de précieux documents,

les premiers registres de Tétat civil de la paroisse de

Notre-Dame de Montréal; geste des plus louables

r de la part de M. le Sous-Ministre, dont nous n'avons
qu'à l'en féliciter*
En copiant ces registres, dont les feuilles sont
jaunies par le temps, dont l'écriture 'est aujourd'hui
démodée, et parfois difficile à comprendre, j'ai été à
même de pouvoir contempler, admirer et savourer
les actes de nos premiers pionniers.
Toute difficulté vaincue, soit dans le texte d'une
phrase, d'un mot, d'une lettre, ou même d'un seul
point, donne, en outre d'une satisfaction bien légiti-
me, un jet de lumière sur notre histoire*
Nos registres d'état civil, en cette province, sont le
volume, paraphé à l'avance par le protonotaire, et
ensuite rédigé par le curé de la paroisse» relatant les
trois grands actes de la vie sociale de chaque indivi-

l9CCîOQ^